The original version of this story appeared in Quanta Magazine. Algorithms have become ubiquitous. They optimize our commutes, process payments, and coordinate the flow of internet traffic. It seems ...