Experts say going back to school for a graduate degree is one way to hedge against a rapidly changing labor market.