The Tar Heels announced on Friday that a key starting defensive back will be returning to the program in 2026.