A stock split doesn't change a company's fundamentals, but it can shift market sentiment.