The takeaway from new Morningstar research is unsurprising: In asset management, the biggest firms keep getting bigger. But the research also has insights into some notable differences between the ...