The Samuel Bateman case reveals cult abuse, underage marriages, and how survivors helped expose the crimes.